Bloc rectangulaire représentant le chargement à quai d'un navire de commerce. A bord, un personnage, dont la moitié du corps dépasse seule le bordage, reçoit les marchandises (peut-être des poteries contenues dans un filet), que lui apportent, sur leurs épaules, deux ouvriers vêtus d'une tunique courte, les pieds nus. Le mât, la vergue, la voile, les étais et les rames (celles-ci au même niveau) sont très apparents. Une cabine est aussi visible sur le pont. Les eaux sont représentées par des lignes ondulées. Pierre tombale.