Stèle représentant un soldat debout, de face, casqué et cuirassé, les pieds nus, dans une niche. Il est vêtu d'un court pantalon et, sur sa cuirasse, est un ceinturon d'où se détachent quatre lanières de cuir protégeant le ventre. De gros boutons de métal ornent ces lanières et le ceinturon. Le personnage est armé d'un long glaive porté en bandoulière du côté droit. Il tient de la main droite un pilum et, de l'autre main, un bouclier cylindrique dont les angles sont décorés d'un ornement de métal en forme d'équerre. Au centre de ce bouclier, dans un cartouche est une tête cornue d'animal : celle peut-être d'un capricorne, symbole de la VIIIe légion. Au-dessous de la niche, bordée latéralement d'un ruban et ornée aux angles supérieurs d'une feuille stylisée, l'inscription : C(aius) Val(erius), C(aii) f(ilius), Berta Menenia, Crispus, mil(es) leg(ionis) VIII Aug(ustae), an(norum) XL, stip(endiorum) XXI ; f(rater) f(aciendum) c(uravit). Les faces latérales de la stèle n'ont aucune décoration.