Stèle avec, dans une niche bordée d'une torsade à la partie supérieure, cavalier galopant à droite et foulant aux pieds de sa monture un Barbare vaincu. Il est coiffé d'un casque rond avec couvre-joues ornés de gravures, vêtu d'une cuirasse collante et d'un pantalon court, les épaules couvertes d'un petit manteau, une longue épée au côté droit. Il porte de la main gauche un bouclier et de l'autre main brandit une lance. La poitrinière et la croupière du cheval sont décorées de phalères. La selle est posée sur un tapis. Le Barbare, à demi couché sur le dos, les jambes repliées, n'a pour vêtement qu'un manteau couvrant les épaules et le bras gauche. Il lève, dans un geste de menace, la main droite armée d'une épée. Derrière le cavalier, homme à pied, imberbe, vêtu d'une tunique à manches courtes ou d'une cuirasse collante, tenant de la main gauche deux lances qu'il appuie contre son épaule. Le cheval, dont la queue est à tous crins, n'est pas ferré. Un ornement triangulaire feuillagé, en forme de rosace, occupe le sommet de la stèle de chaque côté de la niche. Inscription au-dessous du bas-relief : C(aius) Romanius, eq(ues) alae Norico(rum), Claud(ia tribu), Capito, Celeia, an(norum) XL, stip(endiorum) XIX, h(ic) s(itus) e(st) ; h(eres) ex t(estamento) f(aciendum) c(uravit).
Lehne, Gesamm. Schr., II, p. 292, n°279 et pl. VII, n°26. - Steiner, Codex inscr., I (1851), p. 218, n°464. - Roach Smith, Collec. ant., II (1852), p. 121 et pl. XXVIII. - De Caumont, Bull. mon., XXV (1859), p. 191 (gravure). - Grotefend, Imper. rom., p. 128. - Kärnten, Archiv. für vaterland. Gesch. und Topogr., VIII, p. 100. - Brambach, C. I. Rh., n°1229. - A. Müller, Das cingulum militae, p. 18, n°26. - Becker, Röm. Inschr., p. 73, n°224. - L. Lindenschmit, Tracht, p. 23 et pl. VII, n°3 ; Alterthümer, III (1875), pl. IV. - Victor Duruy, Hist. des Romains, VI (1883), p. 412 (gravure). - Oehler, Bilder Atlas, p. 51 et pl. III, n°13. - Cagnat, Dictionn. des ant. grecques et rom., II, 1, p. 786 (gravure). - Schumacher, Mainzer Zeitschr., I (1906), p. 33 (gravure) ; IV (1909), p. 5 et pl. II, n°14 ; German. Darstell. Katalog, p. 36 (gravure). - H. Luckenbach et C. Adami, Arte e storia nel mondo antico (3e édit.), p. 189, n°648 (gravure). - F. Koepp, Die Römer in Deutschland, p. 105 (gravure). - Salomon Reinach, Répert. de reliefs, II, p. 70, n°5 ; Catal. du Musée de Saint-Germain, I (1917), p. 193. - Körber, Mainzer Zeitschr., XI (1916), p. 74 et pl. X, n°5.