D'après Lemoine, Y., Fréjus, Nouvel Espérandieu IV, Recueil général des sculptures sur Pierre de la Gaule (H. Lavagne dir.), Paris, 2013, p.
Ronde-bosse de lion très endommagée : seules sont conservées la tête et la cage thoracique. Le flanc droit est abîmé par de profondes entailles et plusieurs marques d'outil. Emploi limité du trépan. Le caractère pulvérulent du grès a
fait disparaître une grande partie de la surface originelle.
La crinière est composée de grandes boucles encadrant la face, dont seuls les yeux et les parties latérales des babines sont préservées. Mufle, menton et front
sont mutilés. La force du regard est accentuée par le froncement des sourcils. L'iris et la pupille sont soigneusement évidés ainsi que le triangle de la caron-
cule(429). Les babines retroussées et leurs commissures pendantes renforcent son aspect menaçant. La poitrine, le flanc et le dos sont dépourvus de poils. La naissance des pattes antérieures montre que la tête du lion était dirigée vers sa gauche. D'un point de vue morphologique, il est intéressant de le comparer à plusieurs rondes-bosses funéraires de lions retrouvées en Gaule Narbonnaise, aux Baux-de-Provence(430), à Mouriès(431) et à Orgon(432). Il apparait plus
sommairement exécuté puisqu'il ne porte que de deux à quatre stries à l'intérieur de chaque boucle, les autres exemples montrant des mèches plus détaillées.
Cette ronde-bosse fait partie d'un corpus très restreint de représentations sculptées de lions dans un édifice théâtral. Il s'apparente à la frise du couronnement de la façade du pulpitum du théâtre de Vienne qui était ornée de bas-
reliefs animaliers, dont quatre lions et deux panthères(433).
Le lion, au même titre que le tigre et la panthère, fait partie d'un bestiaire approprié au théâtre, monument orné fréquemment de l'imagerie bacchique.
Aubenas 1886, p. 18, n° 14 ; Blanchet et alii 1932, p. 12, n° 18 ; CAG 83/3 (2012, 4*, p. 180.
429 Sur ce trait technique de l'iris creux, voir Braemer 1984.
430 CAG 13/2 (1999), p. 120, fig. 32.
431 Ibid, p. 216, fig. 135.
432 Ibid, p. 234, fig. 147 ; Sintès, Moutashar 1996, p. 32, n°12.
433 NEsp. I, Vienne, 2003, n° 472-474.